Himmatwala 1983 vs 2013: 29 मार्च को रिलीज हुई थी जितेंद्र की ब्लॉकबस्टर का Remake, Ajay Devgn और Tamannaah ने डुबोई Sajid Khan बोले ओरिजनल को श्रद्धांजलि है

आज से ठीक 13 साल पहले 29 मार्च 2013 को Bollywood में एक ऐसी घटना हुई जिसे Film Industry कभी नहीं भूल सकती। Jeetendra और Sridevi की 1983 की Blockbuster Himmatwala का Remake उसी Title के साथ Release हुआ जिसमें Ajay Devgn और Tamannaah Bhatia Lead Roles में थे और इसे Sajid Khan ने Direct किया था। यह वही फिल्म थी जिसके बारे में Sajid Khan ने कहा था कि यह “Original को श्रद्धांजलि है” — लेकिन Audience ने इसे पूरी तरह नकार दिया। Ajay Devgn की Himmatwala एक Super Flop साबित हुई और Box Office पर यह अपनी Cost तक Recover नहीं कर पाई।
| विवरण | जानकारी |
|---|---|
| Original Film | Himmatwala (1983) |
| Original Stars | Jeetendra, Sridevi |
| Original Director | K. Raghavendra Rao |
| Remake Film | Himmatwala (2013) |
| Remake Stars | Ajay Devgn, Tamannaah Bhatia |
| Remake Director | Sajid Khan |
| Remake Release Date | 29 मार्च 2013 |
| Remake Budget | ₹68 करोड़ |
| Remake Collection | ₹58.34 करोड़ (India) |
| IMDb Rating | 1.7/10 (Remake) |
Original Himmatwala 1983: कैसी थी जितेंद्र-श्रीदेवी की वो Blockbuster?
Himmatwala (1983) एक Hindi Action Comedy Film थी जिसे K. Raghavendra Rao ने Direct किया था। इसमें Jeetendra और Sridevi Lead Roles में थे और यह 1981 की Telugu Film Ooruki Monagadu का Remake था। Release होते ही Himmatwala एक Massive Commercial Success बन गई — इसने ₹5 करोड़ की कमाई की और 1980s की सबसे ज्यादा कमाई करने वाली Hindi Films में शामिल हो गई। इस Film ने Sridevi के Hindi Cinema Career में एक Breakthrough की भूमिका निभाई और उन्हें Stardom तक पहुँचाया। “Naino Mein Sapna” जैसे गाने में उनका Performance आज भी याद किया जाता है। 1983 में जितेंद्र का यह दौर करियर का सबसे Golden Period था — उस साल उन्होंने एक के बाद एक Superhits दीं।
2013 का Remake: ₹68 करोड़ डूबे, IMDb पर 1.7 Rating
Ajay Devgn की Himmatwala (2013) Bollywood के सबसे बड़े Box Office Disasters में से एक है। Ronnie Screwvala और Sajid Nadiadwala ने इसे Produce किया था और Film बनाने में ₹68 करोड़ खर्च हुए थे। लेकिन यह Film अपनी Cost भी Recover नहीं कर पाई। India में इसका Gross Collection सिर्फ ₹58.34 करोड़ रहा और Worldwide Total Collection ₹65.7 करोड़ तक ही पहुँचा। यानी लगभग ₹2-3 करोड़ का सीधा नुकसान — बिना Prints, Publicity और Distribution Cost जोड़े। Film को Critics ने बुरी तरह नकारा और IMDb पर इसे 10 में से सिर्फ 1.7 की Rating मिली — जो Bollywood Remakes में सबसे कम रेटिंग्स में से एक है।
Data Analysis: Original vs Remake — दोनों का तुलनात्मक विश्लेषण
| Category | Himmatwala 1983 | Himmatwala 2013 |
|---|---|---|
| Director | K. Raghavendra Rao | Sajid Khan |
| Hero | Jeetendra | Ajay Devgn |
| Heroine | Sridevi | Tamannaah Bhatia |
| Budget | ~₹1-2 करोड़ | ₹68 करोड़ |
| Collection | ₹5 करोड़+ (Blockbuster) | ₹65.7 करोड़ (Flop) |
| Verdict | Blockbuster | Super Flop |
| IMDb Rating | 6.2/10 | 1.7/10 |
| Release Date | 1983 | 29 मार्च 2013 |
| Sridevi का करियर | Breakthrough Film | — |
| याद की जाती है | “Naino Mein Sapna” | Bollywood Flops List |
Sajid Khan बोले — “Original को श्रद्धांजलि है”
Remake की घोषणा होते ही Bollywood में हलचल मच गई थी। Sajid Khan ने कहा था कि वे Jeetendra-Sridevi की Classic Film को Modern Audience के लिए पेश करना चाहते हैं और यह उस Original को एक Tribute है। उन्होंने यह भी कहा कि Ajay Devgn और Tamannaah की जोड़ी Original की तरह ही Chemistry Create करेगी। लेकिन जब Film Release हुई तो Audience की प्रतिक्रिया बिल्कुल उलट थी। Critics ने लिखा कि यह Remake Original की Spirit को बिल्कुल Capture नहीं कर पाई और Sajid Khan की Direction ने Film को और नीचे खींच दिया। जो Film “श्रद्धांजलि” बनने चाहती थी — वह “माफीनामा” बन गई।
Ajay Devgn और Tamannaah: दो Superstars की मेहनत गई पानी में
Ajay Devgn उस समय Bollywood के सबसे बड़े Superstars में से एक थे — Singham की सफलता के बाद उनका Career Peak पर था। Tamannaah South की बड़ी Actress थीं जो Bollywood में बड़ी Entry चाहती थीं। दोनों की मेहनत के बावजूद Himmatwala ने Audience को Theatres तक नहीं खींचा और जो आए वे भी Disappointed होकर गए। Film का Tone, Costume और Overall Presentation पुराने जमाने जैसी लगी जिसे Deliberately Retro रखा गया था — लेकिन 2013 के Audience को यह Approach पसंद नहीं आई। Ajay Devgn के Career में यह एक बड़ा Setback था।
Himmatwala Flop क्यों हुई? 5 बड़े कारण
Film के Flop होने के पीछे कई कारण थे। पहला — Original के मुकाबले कोई नई बात नहीं थी, सिर्फ Modern Production Values थीं। दूसरा — Sajid Khan की Direction Style जो Comedy को Forced बनाती है, इस Film में भी दिखी। तीसरा — Ajay Devgn और Tamannaah की Chemistry Original Jeetendra-Sridevi जैसी Magic नहीं बना पाई। चौथा — ₹68 करोड़ के Budget ने Film को Blockbuster बनाना जरूरी कर दिया था लेकिन Screenplay कमजोर थी। पाँचवाँ — Audience 2013 में Modern Content की माँग कर रही थी — इतने Retro Look वाली Film के लिए तैयार नहीं थी।
Sridevi और Original Himmatwala का जादू
Jeetendra और Sridevi ने 1983 से 1988 के बीच कुल 16 Films एक साथ कीं — जिनमें से 13 Hits थीं। Himmatwala उस Golden Partnership की शुरुआत थी। “Naino Mein Sapna” Song में Sridevi का Dance और Expression आज भी Bollywood के Iconic Moments में गिना जाता है। Original Film की सफलता का एक बड़ा कारण था — उस दौर का Masala Entertainment जो Audience को सब कुछ एक साथ देता था: Action, Comedy, Romance और Music। 1983 में यह Formula काम करता था। 2013 में नहीं।
Sajid Khan के Career पर असर
Himmatwala 2013 का Flop होना Sajid Khan के Career के लिए एक बड़ा झटका था। इससे पहले उनकी Housefull (2010) और Housefull 2 (2012) ने अच्छी कमाई की थी और वे एक Commercial Director के रूप में Established हो चुके थे। लेकिन Himmatwala की बुरी तरह विफलता ने उनकी Image को धक्का लगाया। Film को IMDb पर 1.7/10 की Rating मिली — जो एक बहुत बड़ी निराशा थी। इसके बाद Sajid Khan को एक लंबे समय तक बड़े Projects नहीं मिले और वे Controversy में भी रहे।
Bollywood Remakes का सबक: Original क्यों नहीं बन पाते Duplicate?
Himmatwala का Case Bollywood को एक बड़ा सबक देता है — Nostalgia बेचना आसान है लेकिन Original Magic को Recreate करना बेहद मुश्किल। पिछले कुछ सालों में कई बड़े Remakes — Coolie No.1, Baaghi 2, Judai — ने भी यही सिखाया है कि सिर्फ Title और Story Copy करने से Film नहीं बनती। Original Films में जो Context, Chemistry और Cultural Moment होता है — वह दोबारा नहीं बनाया जा सकता। इसीलिए आज Bollywood में Original Content की माँग तेजी से बढ़ रही है।
आज जब हम 29 मार्च को याद करते हैं तो दो तस्वीरें सामने आती हैं। एक — 1983 का वह Jeetendra जो “Naino Mein Sapna” गाते हुए Sridevi के साथ परदे पर छाए हुए थे और Audience झूम रही थी। दूसरी — 2013 का वह दिन जब ₹68 करोड़ की यह Remake Empty Theatres में चली और Critics ने इसे Bollywood History की सबसे बड़ी Disasters में शामिल कर दिया। Original Himmatwala 1983 आज भी Jeetendra और Sridevi के Career की सबसे यादगार Films में से एक है — और यही उसकी असली Legacy है।


